alway

I’ll always have mtc

There are some exciting projects currently happening at mtc and I have promised to showcase them. This is still an ongoing theme and an ongoing promise I intend to fulfil. That and to highlight the different teams. The teams that make up the company, the people that make up the teams.

The people here are important to us and at moving targets we like to keep them around. We’ve watched work students become full time, seen team members become team coordinators, experienced team coordinators become department leads. So when someone has to leave us for whatever reason, we feel it. A dear friend and coworker had to move back home (rather unexpectedly) and left us a heartfelt message which I have decided (with permission) to share:

Liebe Kollegen,

ich sage Euch von ganzem Herzen vielen Dank für die Möglichkeit, Teil dieser wunderbaren Firma gewesen zu sein. Vielen Dank für all das Vertrauen, das Ihr mir entgegengebracht habt und für die vielen schönen Momente, die wir zusammen hatten.  

Als ich zum ersten Mal zu mtc kam, um Arne zu treffen, hatte ich ein so tolles Gefühl und ich dachte direkt, dass es klappen würde und ich die Möglichkeit bekommen werde, hier zu arbeiten. Und es ist tatsächlich passiert!  Ich konnte nicht glauben, wie viel Vertrauen und Raum für eigene Ideen mir gegeben wurde, mit meinem gebrochenen Deutsch und meiner Unerfahrenheit im HR-Bereich. Aber als mir gesagt wurde, dass HR in mtc Human Relations bedeutet, dachte ich mir: das kann ich definitiv schaffen. Zuerst sah ich eine lange Liste von Namen und war ein wenig überwältigt… wer ist wer? und dann fing ich an, den Namen Gesichtern zu geben, dann persönliche Geschichten, dann Lächeln und dann sogar das Wort „Freund“ neben einigen von ihnen (Iggy widersetzt sich trotzdem). Und ich bin so glücklich und dankbar dafür! Ich genoss die Gruppenkochsessions, die Yogastunden, die Grillabende, die AllHands, die Billardabende, den Kulturaustausch und vieles mehr.

Und ich habe so viel gelernt, von jedem einzelnen von Euch. Ich hoffe, dass sich unsere Wege in Zukunft wieder kreuzen werden und wir in Kontakt bleiben können!

Vielen Dank fürs Abschiedskuchenessen, die Karte und den Reisegutschein, die mich zu Tränen rührten… und es mir nicht leichter machen mtc zu verlassen.

Liebe Grüße

++++++++++++++++++++

ENGLISH:

Thank you from the bottom of my heart. Thank you for the opportunity to be part of this wonderful company. Thank you for all the trust you gave me. Thank you for all the nice times we had together and for your support.

The first time I came to mtc for my first meeting with Arne I had such a great feeling and I had the feeling it would work out and I would have the opportunity to work here. And it happened, I was given the chance. I couldn’t believe how much trust I was given and room for ideas, with my broken German and my inexperience in HR. But when I was told that HR in mtc stands for Human Relations I thought: I can definitely do that. At first, I saw a long list of names and was a bit overwhelmed.. who is who? and then I started putting faces next to the names, and then personal stories and then smiles and then even the word „friend“ next to some of them (Iggy is still resisting though). And I am so happy and grateful for that. I enjoyed the group cooking and tasting sessions, the yoga sessions, the Grillabende, the AllHands, the billiard nights, the cultural exchanges and so many other things.

And I learned so much, from each one of you. I hope that our paths will cross again in the future and that we can stay in touch!  

Thank you so much for the Abschiedskuchenessen, for the lovely card and for the Reisegutschein, which brought me to tears.. and don’t make it any easier for me to leave mtc

Teilen Sie diesen Post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on print
Share on email